Фразеологизм "как собака на сене" имеет сложное значение, которое можно трактовать по-разному в зависимости от контекста. Обычно данный оборот употребляется для описания человека, который чувствует себя неловко, неуютно или нелепо в определенной ситуации.
Этот фразеологизм происходит из поговорки, по которой собака, находясь на сене, не знает, чем бы она заняться, так как все вокруг ее безразлично или непонятно ей. Таким образом, "как собака на сене" означает ощущение недопустимости, неудобства или тоски в определенной обстановке.
В целом, данный фразеологизм часто используется для описания ситуаций, когда человек чувствует себя не в своей тарелке, не понимает, что от него ожидают или просто неудобно себя чувствует.