Фразеологизм "как собака на сене" означает неудобное положение, чувство неловкости или дискомфорта. Такое сравнение обычно используется для описания ситуации, когда человек чувствует себя неуютно, не в своей тарелке или в чужом элементе.
Этот фразеологизм имеет довольно давнюю историю. В русском языке сравнение собаки на сене закрепилось за ситуациями, когда человек ощущает себя неудобно вследствие своего невежества, неуверенности или стеснительности. В контексте данного выражения собака на сене олицетворяет изолированное и неприродное для себя место, на котором ей не комфортно или не уютно.
Эксперт может прокомментировать данный фразеологизм, отметив, что он часто используется для описания чувства неловкости или дискомфорта, которое может возникнуть в различных ситуациях. Это может быть связано с неопределенностью, незнанием культурных или социальных норм, а также чувством изоляции или ощущением неловкости. Поэтому в контексте данного выражения важно учитывать не только его буквальное значение, но и контекст, в котором оно используется.