Фразеологизм "нужен как собаке как пятая нога" означает что-то ненужное, лишнее, излишнее. Это выражение пошло из сравнения собаки, которая и так имеет четыре ноги, но даже если бы у нее была пятая нога, она бы ей все равно не пользовалась.
Как эксперт, я бы сказал, что нестандартные и забавные фразеологизмы являются важной частью языка, так как они обогащают его и делают речь более красочной и живой. Они помогают выразить мысли и эмоции в нестандартной форме, что позволяет сделать общение более интересным и запоминающимся.
Кроме того, фразеологизмы помогают понять культурные особенности народа, так как в них заключены определенные образы и представления. Поэтому знание и умение использовать подобные выражения в речи является важным элементом языковой компетенции.
Таким образом, даже если фразеологизм "нужен как собаке как пятая нога" может показаться странным или необычным, он все же имеет свое значение и важность в русском языке.