Фразеологизм "как собака на сене" означает быть в неловком или неприятном положении, когда человек чувствует себя неуютно или неудобно из-за обстоятельств, которые не зависят от него самого. Это выражение обычно используется для описания ситуации, когда человек находится в окружении, которое ему не по душе или в котором он чувствует себя неудобно.
Как эксперт, могу сказать, что фразеологизм "как собака на сене" имеет глубокий символический смысл. Сеном можно считать все неприятные обстоятельства или препятствия, которые мешают человеку чувствовать себя комфортно или спокойно. В этом контексте, собака символизирует чувство беспокойства, неуверенности или неудовлетворенности.
Таким образом, использование фразеологизма "как собака на сене" помогает передать слушателю или читателю особенности ситуации, в которой человек чувствует себя неуютно или неудобно.