Фразеологизм "жить как собака" в русском языке используется для обозначения жестких условий существования, низкого уровня жизни, несправедливого обращения. В данном контексте собака ассоциируется с беззащитным, зависимым от человека животным, которое может быть брошено на произвол судьбы.
Как эксперт, я могу сказать, что использование данного фразеологизма в повседневной речи часто связано с описанием неблагоприятной ситуации, в которой человек ощущает себя беспомощным и беззащитным. При этом в контексте сравнения с собакой обычно подчеркивается аспект отсутствия возможности контроля над собственной судьбой.
Однако важно отметить, что собака как животное, в принципе, живет по законам природы и зависит от человека, который предоставляет ей уход и покровительство. Поэтому в толковании данного фразеологизма можно также увидеть элементы зависимости, преданности и верности, которые могут выражать иные аспекты ситуации.
Таким образом, фразеологизм "жить как собака" имеет сложный смысловой контекст и может использоваться для описания различных аспектов человеческого существования, связанных как с беззащитностью и бедностью, так и с преданностью и верностью.