"Я буду ходить за вами как собака" - такое выражение используется в русском языке для подчеркивания того, что человек намерен следовать за другими людьми, невзирая на обстоятельства или наличие препятствий.
В статье об этом выражении можно подробно описать его происхождение и значение. В данном случае, ссылка на поэтессу Марину Цветаеву добавляет к выражению более глубокий смысл, так как Татьяна Иванова-Летницкая, автор стихотворения "Я буду ходить за вами как собака Цветаева", делает параллель между преданностью и верностью собаки и преданностью и верностью в любви.
Как эксперт можно обратить внимание на то, что в данной метафоре заложена идея настойчивости, постоянства и верности. Это может быть как положительным аспектом, если речь идет о преданности и поддержке, так и отрицательным аспектом, если речь идет о навязчивости и контроле над другими людьми.
Можно также раскрыть идею о смешении между животным и человеческим, что может быть интерпретировано как сравнение собаки и ее верности с человеческими качествами или даже негативное оценено, как прямое подмена человеческого поведения животным.
В целом, статья о выражении "Я буду ходить за вами как собака Цветаева" может оказаться очень интересной и позволит более глубоко понять смысл данной метафоры в русском языке.