Пословица "не будите спящую собаку" означает, что следует избегать лишних провокаций или конфронтаций, которые могут привести к нежелательным последствиям. В данном случае, собака, которая спит, может быть спокойной и мирной, однако пробудив ее, можно испытать ее агрессию или защитную реакцию.
Как эксперт по данному вопросу, я бы объяснил смысл этой пословицы так: часто мы можем столкнуться с ситуациями, когда лучше оставить все как есть, не вмешиваться и не провоцировать конфликт. Это может быть применимо как в отношениях с другими людьми, так и в деловых или личных ситуациях.
Важно учитывать, что иногда лучше избегать провокаций и конфликтов, чем рисковать негативными последствиями. Таким образом, пословица "не будите спящую собаку" напоминает о необходимости быть осторожным и тактичным в общении с окружающими, избегать лишних трений и конфликтов, чтобы сохранить мир и спокойствие.