Почему преображенский превратил шарикова обратно в собаку?

Во-первых, Преображенский, как врач, мог оценить состояние здоровья и психическое состояние Шарикова и прийти к выводу, что его пребывание в человеческом обличии негативно влияет на его физическое и психическое здоровье. Возможно, Шариков начал проявлять неадекватное или агрессивное поведение, которое угрожает окружающим, что заставило Преображенского принять решение вернуть его к прежнему облику.

Во-вторых, Преображенский мог понять, что эксперимент превращения собаки в человека был ошибочным и опасным, и что Шариков не справляется с новой реальностью, возникшей после его трансформации. Вероятно, Преображенский постиг важность сохранения естественной природы существа и принял решение вернуть Шарикова к его истинной сущности.

Таким образом, причины, по которым Преображенский превратил Шарикова обратно в собаку, могут быть связаны с заботой о здоровье и благополучии Шарикова, а также с признанием ошибки в проведенном эксперименте и стремлением вернуть его к нормальной жизни как собаки.