Слово "облаянный" образовано от глагола "облаять", что означает громко, строго кричать. Это прилагательное используется для описания человека или животного, который громко лает или кричит на кого-то или что-то.
Слово "собакой" является дополнением к прилагательному "облаянный" и указывает на то, кем именно кто-то был облит. В данном случае, собака действует как субъект, на которого направлено лаеме или кричание.
Таким образом, фраза "облаянный собакой прохожий" описывает ситуацию, когда прохожий был громко и строго оскорблен или упрекнут собакой.