Да, волк может спариваться с собакой, так как оба эти вида принадлежат к одному роду Canis. В результате такого скрещивания возможно появление потомства, которое будет называться волкообразным гибридом или "вольфдогом".
Однако, стоит отметить, что такие случаи редки и происходят обычно в неволе или при условиях, когда собака или волк оказываются в естественной среде друг друга. В дикой природе встречаются случаи спаривания между волками и собаками, особенно там, где они находятся в близком контакте из-за сокращения их естественных мест обитания.
Генетически такие скрещивания могут привести к определенным проблемам, таким как повышенная агрессивность, плохая социализация или физические отклонения. Поэтому важно проявлять осторожность и контролировать подобные ситуации.
В целом, ответ на вопрос о том, может ли волк спариваться с собакой, положительный, но необходимо учитывать все возможные последствия и риски, связанные с такими скрещиваниями.