В рассказе Чехова "Каштанка" собаку звали Каштанкой. Имя собаки является ключевым элементом в тексте и символизирует принадлежность к героине - женщине с тем же именем. Каштанка является постоянным спутником героини и во многом отражает ее характер и взаимоотношения с окружающим миром.
Собака в рассказе служит не только компаньоном для хозяйки, но и выступает как символ верности, преданности и непричастности к светским ссорам и проблемам. Имя Каштанка также придает собаке некоторую индивидуальность и заставляет читателя обращать внимание на ее роль в развитии сюжета.
Таким образом, имя собаки в рассказе Чехова играет важную роль в образовании символического значения и глубоком анализе взаимоотношений между персонажами.