Фразеологизм "как собаке пятая нога" означает что-то излишнее или лишнее, что не требуется или не нужно. Это выражение происходит из анекдота или пословицы, где собаку, которой добавили бы пятую ногу, никто бы не захотел.
В данном контексте, собака уже имеет все, что ей нужно для нормального функционирования - четыре ноги, и добавление пятой ноги было бы лишним и не нужным. Таким образом, когда говорят о лишних или излишних вещах, часто используется данное выражение.
Как эксперт, я могу сказать, что данный фразеологизм является метафорой, которая помогает наглядно и кратко выразить идею излишества или ненужности. Он хорошо иллюстрирует ситуации, когда что-то лишнее или излишнее не приносит никакой пользы или даже может нанести вред.
Таким образом, использование фразеологизма "как собаке пятая нога" позволяет точно выразить мысль о том, что некоторые вещи или явления в мире ненужны и могут быть просто лишними.