Выражение "собак нерезанных" происходит из разговорного русского языка и имеет несколько значений. Одно из основных - это означает, что человек заметил или узнал что-то важное или интересное, но решил не обсуждать эту информацию вслух или не делиться ей с другими. Также это выражение может обозначать, что собеседник избегает говорить правду или скрывать что-то.
Как эксперт, я могу сказать, что подобные выражения в речи часто используются для передачи намерений или эмоций, которые непросто выразить прямым образом. В случае с "собак нерезанных" это может быть необходимость сохранить конфиденциальную информацию, избежать конфликтов или просто добавить подспудное напряжение к общению.
Итак, когда кто-то упоминает "собак нерезанных", это может быть намеком на то, что следует присмотреться к контексту и к общению в целом, чтобы понять скрытый смысл или чувства, которые могут быть присущи в данной ситуации.