Когда говорят о том, что собака что-то зарыла, это означает, что собака самостоятельно копала землю или скрывала что-то в ней. Например, многие собаки зарывают свои кости или игрушки, чтобы сохранить их на случай, если им понадобится в будущем. Это врожденное поведение собак, связанное с инстинктом хранения еды и ресурсов.
С другой стороны, когда говорят о том, что собака порылась, это обычно означает, что кто-то специально или нечаянно заставил собаку копать землю. Например, если собака порылась в поисках чего-то или просто из игры, это уже другая ситуация, не связанная с естественным поведением животного.
В целом, важно учитывать контекст и обстоятельства, в которых произошло действие собаки. Если животное повело себя естественно и самостоятельно копало землю для хранения еды или игрушек, то можно говорить о том, что собака зарыла. Если же собаку заставили копать или она делала это по каким-то другим причинам, то можно использовать термин "собака порылась".
Как эксперт, я бы рекомендовал обращать внимание на поведение собаки и понимать, что каждое действие животного имеет свою причину. Собаки могут копать землю по разным причинам, и важно учитывать их индивидуальные особенности и потребности.