При написании названия "собака Баскервилей" следует учитывать следующие правила:
1. Слово "собака" пишется с маленькой буквы, так как здесь оно употреблено как обобщенное понятие, а не как название конкретного животного.
2. Слово "Баскервилей" пишется с заглавной буквы, так как это название конкретного места - поместья Баскервилей из одноименного произведения Артура Конана Дойля.
3. Между словами "собака" и "Баскервилей" ставится пробел, так как они являются разными существительными, образующими сочетание "собака Баскервилей".
Таким образом, правильно пишется буквосочетание "собака Баскервилей", которое обозначает существо, являющееся центральным элементом загадочной истории о проклятой собаке, охотящейся за наследниками поместья Баскервилей.