Фразеологизм "побитая собака" в русском языке имеет значение пренебрежительного отношения к человеку, который находится в сильно униженном положении, часто из-за собственной нерешительности или слабости. В некоторых случаях это выражение также употребляется для обозначения человека, которого постоянно угнетают или использовали в своих целях.
Эксперт по языку может объяснить этот фразеологизм следующим образом: слово "побитая" в данном контексте указывает на то, что человек находится в состоянии, похожем на то, как уничиженная и измотанная собака, которую бьют или обижают. Таким образом, фразеологизм "побитая собака" отражает чувство жалости или презрения к тому, кого так обозвали.
Кроме того, эксперт может указать на то, что фразеологизмы в русском языке часто имеют метафорическое значение, которое возникает благодаря историческим, культурным или общественным образам. В данном случае, образ "побитой собаки" может быть связан с древнерусской поговоркой или сказкой, в которой собаку изображают символом бесправия или беспомощности.
Таким образом, фразеологизм "побитая собака" имеет глубокое и сложное значение, которое необходимо учитывать при его использовании в разговорной и письменной речи.