"Как по английски это моя собака?" - вопрос, который многие задают, когда хотят описать принадлежность какого-то предмета или животного на английском языке. Для того чтобы правильно выразить эту мысль на английском, необходимо использовать притяжательные местоимения.
Если говорить о собаке, то форма для мужского пола будет "my dog" - моя собака. Для женского пола - "my bitch" (прим. переводчика - данный термин может восприниматься как оскорбительный, следует использовать аккуратно или заменять на "my female dog"). Это основные варианты, используемые для указания на принадлежность собаки владельцу на английском языке.
Важно также помнить, что в английском языке существуют различия в формах притяжательных местоимений для единственного и множественного числа, а также для разных лиц. Например, если у вас несколько собак, то будет "my dogs" - мои собаки. Если собака принадлежит не вам, а вашему другу, то будет "his dog" - его собака.
Таким образом, чтобы правильно выразить принадлежность собаки на английском языке, необходимо учитывать род собаки и правильно выбирать притяжательные местоимения в соответствии с контекстом предложения.