Для того чтобы правильно написать слово "собака" на английском языке, нужно использовать слово "dog". Это наиболее распространенный и употребляемый термин для обозначения животного семейства Canidae, которое мы привыкли называть собакой.
Экспертное объяснение этого обозначения заключается в том, что слово "dog" пришло в английский язык из древнегерманского "dogga" или "docga", что означает скорее всего "дружелюбный". Именно такие ассоциации и связанные с ними качества, как преданность, верность и дружелюбие, присущи собакам в нашем представлении.
Таким образом, при написании на английском языке об этом животном, которое является одним из самых верных и преданных друзей человека, лучше всего использовать слово "dog".