Самка собаки на английском будет называться "female dog" или "bitch". В английском языке для обозначения самок животных употребляется также слово "bitch". Это слово может вызывать недоразумения из-за его вторичного значения как ругательного слова в русском языке, однако в английском языке оно используется вполне нейтрально для обозначения самок собак.
Как эксперт, могу сказать, что для точного обозначения самки собаки на английском языке лучше использовать фразу "female dog". Это избежит возможных недоразумений и обеспечит корректное понимание вашего высказывания собеседниками на английском языке. Необходимо помнить, что в разных языках могут быть различия в терминологии, поэтому важно быть внимательным и учитывать этот аспект при общении на чужом языке.