Собаки несколько месяцев не покидали Парковый лагерь, где в их распоряжении были ветер, вечный снег, сладкая вода, чистый воздух и обилие дичи. В их крепких мускулистых телах забилось в десять раз больше крови, их легкое помолодело, и куртки на них были мохнатыми и густыми. Все это был результат собачьей жизни, свободной от работы и борьбы за существование. Но когда в сентябре пришло время горнов, собаки не стали медлить. Каждое утро Уайт Рань и гастрольная команда шли прежде, чем восходило солнце. С юга летали гуси и утки, с первыми инеем выходили из свалок взлетные птицы, и собаки с шумом бросались за ними. Но за дикими утками или гусями они не оглядывались. Наслаждались собаки охотой самостоятельной и свободной.