Порода собаки в букиных - это абсолютно вымышленная порода, которая появилась в русском языке из-за смешения названия книжного магазина "Буквоед" с анекдотическим описанием чаще всего студента, который посещает библиотеку для уединения. В реальности не существует никакой породы собаки, которая называется "букиных".
Это является примером сленгового выражения или шутливого оборота, который используется в повседневной речи для обозначения определенного типа людей. В данном случае "собаки в букиных" означает человека, который проводит большую часть времени в библиотеке или книжном магазине, погруженного в учебу или чтение.
Итак, не стоит воспринимать данное выражение буквально и искать информацию о данной породе собаки в букиных, так как это вымышленная концепция, которая используется исключительно в шутливом контексте.