Выражение "собака серая" в русском языке является крылатым и употребляется для обозначения незнакомого или малознакомого человека, обладающего какими-то негативными или недобрыми чертами. Это выражение имеет негативное оттенение и используется в обиходной речи для выражения пренебрежительного отношения к кому-либо.
Как эксперт, я могу отметить, что данное выражение является распространенным в повседневной жизни и используется как средство общения, чтобы подчеркнуть негативные качества или отношение к определенному человеку. Иногда такое выражение может использоваться для описания обидного поведения или недостатков у человека.
Важно помнить, что употребление подобных крылатых выражений может вызвать неприятные эмоции у других людей, поэтому необходимо быть внимательным и тактичным в общении, избегая использования данного выражения в присутствии негодующих или обиженных людей.