Фразеологизм "жить как собаки" означает проживать жизнь в невыносимых условиях, в нищете, нужде, безысходности. Это обычно связано с тяжелым материальным положением, отсутствием достойного жилья, работы, и так далее.
Когда человек живет как собака, это означает, что он вынужден проклинать свою жизнь, буквально выживать изо дня в день, лишенный каких-либо комфортных условий существования. Таким образом, фразеологизм "жить как собаки" отражает чувство безысходности, беспомощности и отчаяния.
Как эксперт, могу сказать, что сравнение собаки в данном контексте не имеет негативной коннотации по отношению к животным, а лишь лицезреет сложности и лишения, с которыми сталкиваются люди, попадая в трудные жизненные обстоятельства. Фразеологизм "жить как собаки" показывает, что такие ситуации могут быть чрезвычайно тяжелыми и безвыходными, требуя помощи и поддержки.