Фразеологизм "нужен как собаке пятая нога" используется для обозначения излишней, бесполезной или ненужной вещи. Собака, конечно же, прекрасно обходится и без пятой ноги, поэтому данная фраза подчеркивает излишность или неуместность чего-то в определенной ситуации.
Как эксперт, могу сказать, что данный фразеологизм отражает негативное отношение к предмету или явлению, которое является лишним, не к месту или бесполезным. Это может быть применено как в повседневном общении, так и в профессиональной или научной деятельности.
Например, если говорят о лишней детали в каком-то проекте или задаче, можно воспользоваться этим фразеологизмом, чтобы показать, что эта деталь является излишней и не нужна для успешного выполнения цели. Также, фразеологизм можно использовать в критическом контексте, чтобы подчеркнуть недостатки или неверные решения.
Итак, фразеологизм "нужен как собаке пятая нога" является выразительным способом указать на излишность или бесполезность чего-то в различных ситуациях, добавляя к высказыванию эмоциональный оттенок и яркость.