Выражение "брешут собаки" в русском языке имеет значение "разговаривать пустяками, врать, нести нелепости". Это выражение происходит из древнерусской пословицы "собака лает, а караван идет", которая означает, что никакие негативные комментарии или клевета не остановят движение вперед.
Как эксперт, можно добавить, что часто люди используют данное выражение для выражения скептицизма по отношению к чьим-то словам или действиям. Оно подчеркивает недоверие к тому, что говорят другие, и указывает на недостоверность информации.
В общем, "брешут собаки" - это выражение, которое отражает критическое или насмешливое отношение к тому, что говорится или делается, указывая на отсутствие доказательств или истинности утверждений.